(That thread was posted earlier than this one, but the timestamp has temporarily been relativized because we re-upped it a while ago.)